Lexique - T - Glossary

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z  


Lexiques pêche et poissons (autre recherche)

talón (talon d'une canne) (foot rod)

Partie postérieure d'une canne.

técnica de pesca (technique de pêche)

Il existe des dizaines de techniques de pêche pour prendre du poisson. Une technique de pêche peut s'adresser à un seule poisson (pêche de la truite au toc), à un groupe de poissons (pêche au coup) ou être très généraliste (pêche au lancer, pêche à la mouche).

En savoir plus ...

tenca (tanche) (tench)

Poisson de la famille des Cyprinidés vivant dans les eaux calmes.

Cyprinidae

En savoir plus ...

Lire l'article : La tanche

terminal (bas de ligne à mouche) (tippet)

Le bas de ligne est constitué d'un talon qui est relié à la soie par un connecteur ou un noeud et d'une pointe plus ou moins fine. Sur le bas de ligne il est possible de placer une ou deux potences pour fixer les mouches d'un train de mouches noyées. Les bas de ligne dégressifs sont dits en queue-de-rat.

Ultima parte del bajo de línea, que une la mosca a este.

En savoir plus ...

tiburón (requin) (shark)

En savoir plus ...

torniquete (émerillon agrafe)

Emerillon muni d'une agrafe permettant de changer rapidement de leurre ou de bas de ligne.

En savoir plus ...

torno (étau) (wise)

L'étau est très utile pour le montage des mouches, il maintient l'hameçon pendant le montage libérant ainsi les deux mains.

Il existe 3 types d'étaux :
étaux fixes : il sert juste à maintenir l'hameçon
étaux tournants : on peut faire tourner la mouche en cours de montage
étaux rotatifs : la hampe de l'hameçon tourne dans l'axe de l'étaux

3 tipo : torno fijo, torno rotativo simple, torno rotativo axial

En savoir plus ...

Lire l'article : Étaux - Mouche

torno rotativo axial (étau rotatif)

En savoir plus ...

Lire l'article : Étaux - Mouche

torno rotativo simple (étau tournant)

En savoir plus ...

Lire l'article : Étaux - Mouche

tramo de pesca (parcours de pêche)

tramo de pesca o recorrido de pesca

En savoir plus ...

trucha (truite) (trout)

En France on rencontre deux types de truites, la truite fario qui est indigène et la truite arc-en-ciel qui a été introduite à partir de souches d'Amérique du Nord.

Lire l'article : Les truites

trucha alpina (omble chevalier) (artic char)

Salmonidés, Salvelinus alpinus, en anglais artic char ou charr. Vit en eau douce et en eau salée.

En savoir plus ...

Lire l'article : Omble chevalier

trucha arco iris (truite arc-en-ciel) (rainbow trout)

Salmonidés.

Lire l'article : La truite arc-en-ciel

trucha cabeza de acero (steelhead)

Genre de truite de mer.

truite tête d'acier

En savoir plus ...

trucha cabeza de acero (truite tête d'acier) (steelhead trout)

Forme de truite arc-en-ciel migratrice anadrome.

Variedad de trucha arcoiris migratoria de grandes dimensiones. Literalmente se podria traducir como "cabeza de acero".

trucha de río (truite fario) (brown trout)

Salmonidés, truite brune

Trucha de río o fario.

Lire l'article : La truite fario

trucha lacustre (cristivomer) (lake trout)

Salvelinus namaycush, poisson de la famille des Salmonidés, appelé aussi omble du Canada, truite grise, touladi. Aux Etats-Unis il est appelé lake trout (truite de lac).

En savoir plus ...

Lire l'article : Le cristivomer

1
truite étau pêche omble parcours tournant chevalier tête fario cristivomer acier rotatif steelhead arc-en-ciel émerillon tanche technique canne