Lexique - N - Glossary

A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z  


Lexiques pêche et poissons

nail knot (noeud de clou)

nail sinker (clou lestant)

Insert en tungstène que l'on plante dans un leurre souple pour le lester. River2Sea propose des clous entre 0,30g et 2,70g.

En savoir plus ...

natural bait (appât naturel) (cebo natural)

Synonyme d'appât vivant. La pêche aux appâts naturels est une des techniques de pêche de la truite.

Cebos naturales o carnages naturales.


Acheter un produit en rapport avec 'appât naturel'

En savoir plus ...

neck feathers (plumes de cou)

Plumes prélevées sur un cou complet ou arrachées sur un coq vivant.

En savoir plus ...

needle (aiguille) (aguja)

Pour pêcher on utilise plusieurs types d'aiguilles, comme l'aiguille à amorcer, l'aiguille pour enfiler des bouillettes, l'aiguille pour passer le fil à l'intérieur d'un scion ou d'une canne, ...


Acheter un produit en rapport avec 'aiguille'

En savoir plus ...

needle fly (mouche-aiguille)

Plécoptère de la famille des Leuctridés dont les grandes éclosions d'automne attirent les gros ombres. Les mouches doivent imiter l'adulte en train de se noyer ou dérivant mort les ailes à plat (spent). Exemple : Partridge & Orange.


Acheter un produit en rapport avec 'mouche-aiguille'

needle tangle (aiguille pour anti-emmêleur)

Aiguille servant à passer le fil à l'intérieur d'un anti-emmêleur.


Acheter un produit en rapport avec 'aiguille pour anti-emmêleur'

Neko rig (montage Neko)

C'est une variante du montage wacky, un insert est planté dans la tête du ver en plastique (worm) de façon à prospecter le fond. Le leurre souple se déplace verticalement sur le fond.

wacky rig

Acheter un produit en rapport avec 'montage Neko'

netting (épuisetage)

Utiliser une épuisette pour sortir un poisson de l'eau. On dit aussi épuisage.

nine spined stickleback (épinochette)

Pygosteus pungitius

no kill (graciation)

Libération du poisson après une éventuelle photo.

no kill

En savoir plus ...

no kill (no kill) (sin muerte)

Signifie ne pas tuer le poisson, on dit aussi "catch and release" attraper et relâcher les poissons. De nos jours, beaucoup de pêcheurs relâchent les poissons (pour les rattraper plus tard). La plupart de nos contemporains ne comprennent pas cette attitude bizzare. Comme je dis souvent, je pêche pour mon plaisir, mon plaisir c'est de voir des poissons, pas de les manger. A un ami golfeur, je disai tu ne manges pas tes balles à la fin de la journée, alors moi je relâche mes poissons. On utilise aussi le mot graciation pour indiquer que l'on ne tue pas le poisson.

En savoir plus ...

nostril (narine)

Les poissons possèdent 2 ou 4 narines qui servent essentiellement à l'odorat, la respiration s'effectue par la bouche. L'odorat des poissons est très developpé c'est pour cette raison que les arômes ont une grande importance dans l'amorce, les bouillettes, les attractants pour leurres, ...

nymph (nymphe) (ninfa)

Stade intermédiaire entre la larve et l'insecte parfait dans la métamorphose des insectes aquatiques. Mouches qui imitent les insectes à ce stade de leur vie. Les nymphes imitent aussi bien les sangsues (leech), les larves de mouche de mai (may fly), les gammares (caddis), les diptères, ... Elles sont montées avec un hameçon lourd et sont souvent lestées par un enroulement de fil de plomb ou par une bille en métal. Voir pêche à la nymphe.

Estadio en la metamorfosis de algunos insectos. En pesca se llama ninfa tanto a la fase ninfal propiamente dicha como a las larvas de muchos insectos acuáticos.


Acheter un produit en rapport avec 'nymphe'

En savoir plus ...

nymph technique (pêche à la nymphe) (pesca con ninfa)

Pêche à la mouche avec une nymphe. Elle se pratique en montant ou en descendant le courant. Les poissons se nourrissent essentiellement sous l'eau. Les nymphes imitent une grande partie de ce qui est consommé par les poissons.

Also nymph fishing.


Acheter un produit en rapport avec 'pêche à la nymphe'

En savoir plus ...

1

Bornemann  livre pêche  Pêche en canal pêche en eau douce

Bornemann  livre pêche  La brème poisson

Larivière  livre pêche  Les leurres - Patrice Garzilla, Philippe Guigo pêche des carnassiers

Marabout  livre pêche  Pêche en douce mode d'emploi - Eric Joly pêche en eau douce

Ouest France  livre pêche  Les meilleurs appâts pour la pêche en eau douce pêche au coup

Bornemann  livre pêche  Le manuel pratique de la pêche en mer pêche en mer

Ouest France  livre pêche  Toutes les pêches en étangs et en lacs pêche en eau douce